我本來就很愛聽音樂會,只是說我不知道,原來妙禪師父座下也有一位音樂家,就是馬修連恩師兄。

當小育有天在如來正法班約我一起去聽這場元旦音樂會的時候,我不假思索的就說:好啊!

 

 

 

這場音樂會最酷的就是有3D影片的效果,入場時除了會得到3D眼鏡外,還有一張馬修連恩的最新專輯~

 

超值音樂會!

 

馬修連恩除了唱這次的幾首最近單曲之外,還有以前他專輯裡的作品,像是 獨角獸 這首我就蠻喜歡的~

一開始的前奏就有如自由奔放的fu~

  

====Matthew Lien 。Unicorn (馬修連恩 。 獨角獸)歌詞與中譯 ====

http://mymedia.yam.com/m/2150008 

There is a place that I voyage to
Where the grass is green and the sky is blue
There I have a friend
My closest friend

There are no walls or fences here
No sadness, hatred, death, or fear
Oh, I love it here
Sweet breeze blowing in my face
No people here, no, not a trace
Oh so beautiful, so beautiful

Come Unicorn lay by my side
And we'll sing sweet songs by the river side
Where the water's pure, the water's pure

*They think I'm crazy
Because they don't understand
Why don't they leave me alone, leave me alone
They seem to hate me
Because they can't understand
Why don't they leave me alone, leave me alone
I love the Unicorn*

Unicorn I love you true
I can open up myself to you
And you can understand, you understand

People are so cruel to me
If they weren't blind they just might see
That love is real, oh, love is real
*
How I love the Unicorn, I love the Unicorn
How I love the Unicorn, I love the Unicorn...
And the Unicorn loves me

中譯
在我的旅程中有一個地方
芳草如茵 晴空蔚藍
那裡住著我的朋友
我最親密的朋友

沒有高牆 沒有圍欄
沒有悲傷 怨恨 死亡和恐懼
我愛這個地方
我愛這裡
只有微風輕吻著臉頰
沒有人群 沒有喧囂
那麼美 那麼的美

獨角獸 來吧 倚偎在我身旁
讓我們一起唱和 在河邊
那裡河水清澈 河水清澈

人們說我瘋了
因為不了解
就是不肯放過我 放過我
人們無法接受我
因為不了解
為什麼不放過我 放過我
我愛的獨角獸
我最愛的獨角獸

獨角獸 我的摯愛
我為你打開心扉
你能了解 你了解

人世對我來說太冷酷了
如果他們願意睜開眼睛 就會發現
愛是真實的 愛是真的

我愛的獨角獸
我最愛的獨角獸
愛我的獨角獸

 

馬修連恩還唱了一首流行歌曲,我願意

哇賽,真的是跨界音樂家,一般流行歌也是這麼動人壓~

  

 

打開師兄的專輯,其中感謝文的部分,馬修連恩也提到感恩妙禪師父

因為有妙禪師父才有現在平安喜樂的他!

 

沒想到更感恩的是,馬修連恩會獻唱All rise together,是馬修連恩送給妙禪師父的聖誕節禮物。

小育說,他第一次聽的時候 就 超 感 動 的!

也讓我好好奇就去搜尋了一下,就被我給找到了耶!!!

佛教如來宗 佛曲 - 與 妙禪師父同心同行登佛岸(All Rise Together) - 官方正式版

  

作詞、作曲、演唱:Matthew Lien 馬修連恩
合唱:佛教如來宗同修

========佛教如來宗 佛曲 - 與 妙禪師父同心同行登佛岸 歌詞 =========

A word to the weary 所有煩惱憂苦的人們啊
The lone and distraught 或許你覺得已被上帝遺忘
though you may feel 然而祂絕不會讓你孤獨承受
You're the one God forgot 祂會帶你回家
There is no reason
To go it alone
There is one who will carry you home

All of the aged, the weathered with time 經過百千萬劫,歲月的痕跡
You need not believe 你或許不相信
You have been left behind 你以為你被遺棄在旁
There comes a vessel 大展風帆
With sails all unfurled 乘風翱翔的船
Ready to sail from this world 就要接你回家

we will all rise together 我們與 妙禪師父同心同行登佛岸
Yes, we'll all rise 是的,我們都誓願不斷開悟
Love in our eyes 與 妙禪師父同心同行登佛岸
We will all rise together 是的,我們與 妙禪師父同心同行登佛岸
Together, we'll raise everyone 來吧!一起成就佛道 利益十方眾生

All saints in waiting 醒醒吧!所有在等待中的眾生們!
Both near and afar 不管你在哪裡,都不需要再等待
Rise and awaken
Wherever you are
For He is among us 妙禪師父與我們同在
Who you've waited for
No need to wait anymore

we will all rise together 我們與 妙禪師父同心同行登佛岸
Yes, we'll all rise 是的,我們都誓願不斷開悟
Love in our eyes 與 妙禪師父同心同行登佛岸
We will all rise together 是的,我們與 妙禪師父同心同行登佛岸
Together, we'll raise everyone 來吧!一起成就佛道 利益十方眾生
Together, we'll raise everyone 來吧!一起成就佛道 利益十方眾生

還有中文版喲!

佛教如來宗 佛曲 - 傳揚 妙禪師父真愛 讓生命更光彩 -官方正式版

  

作曲:Matthew Lien 馬修連恩
作詞:岳蓉、冠中、馨方、智鈞、婷筠、瑋杰、家瀚、賀傑與陳嬿妮老師聯合作詞

===== 佛教如來宗 佛曲 - 傳揚 妙禪師父真愛 讓生命更光彩 歌詞======

流浪的孩子 無助又徬徨
都渴望靠岸 卻找不到方向
但你別害怕 師父在身旁
引領領著我們一同啟航

烏雲被蒸發 打開真太陽
生命有明師 溫暖你我心房
願全心全意 依教奉行
與師 同心 登佛岸

傳揚 師父的 真愛
親友生命更更加光彩
追隨 師父 回家
永恆的家就是佛岸

若不是那雙手 慈悲接引我
我還在黑暗中 不停顫抖
大佛張開雙手 用愛渡化我
我要 真心 讓愛傳揚
傳揚 師父的 真愛
親友生命更加光彩
追隨 師父 依教奉行
永恆的家就是佛岸
與師 同心 登佛岸

 

我看到網路上竟然有當天的安可曲耶!

看來,妙禪師父座下的弟子真是臥虎藏龍啊!!

佛教如來宗 佛曲 - 你是真太陽(官靈芝獻給 妙禪師父) - 官方正式版

  

 ===== 佛教如來宗佛曲 你是真太陽 歌詞 =====
作詞、作曲、演唱:官靈芝

當我在絶望的時候,你給我溫暖的感受,慈愛的目光,
撫慰我創傷,安定我狂亂的靈魂!

當我在黑暗的時候,你給我一盞明燈,照亮我方向,
引領我前航,我不會成為迷途羔羊!

你是真太陽
照亮我心房
讓我不徬徨
我心不迷惘
你給我力量
你讓我勇敢
不會有恐懼那所謂的無常,
不再有哭泣的時候
只因你牽著我的手
全心全意
跟隨你步履
直到回到我的家!

 

 

這首唱完的時候,我們都熱淚盈眶!

感恩妙禪師父的引領和教導,讓我們知道回家的方向~

 

最後把這張專輯的主打送給大家~

送給每一個特別、獨一無二的你!

2012 Matthew Lien 馬修連恩 Rainbow彩虹 【完整版MV】

  

 

文章標籤
創作者介紹
創作者 阿原 的頭像
阿原

超有感~妙禪師父開示錄

阿原 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • 文周
  • 馬修師兄的音樂會很棒……超級好聽……我也有參加這一場……好感恩讚歎妙禪師父唷。